rétroversion


rétroversion

rétroversion [ retrɔvɛrsjɔ̃ ] n. f.
• 1783; de rétro- et lat. vertere « tourner »
Méd. Inclinaison en arrière, sans flexion, d'un organe selon son axe vertical. Rétroversion de l'utérus. ⊗ CONTR. Antéversion.

rétroversion nom féminin Action de se renverser ; position d'un organe renversé. Position de l'utérus qui bascule tout entier en arrière autour de son axe, l'angle entre le col et le corps restant normal.

rétroversion
n. f. MED Renversement pathologique vers l'arrière. Rétroversion de l'utérus.

⇒RÉTROVERSION, subst. fém.
A. — ANAT., PATHOL.
1. ,,Inclinaison en arrière de l'axe vertical d'un organe, sans flexion`` (Méd. Biol. t. 3 1972). Rétroversion de la matrice, de l'utérus. La rétroversion du plateau tibial, (...) [liée] à la marche fléchie, fréquente chez les montagnards et certains hommes préhistoriques (Hist. sc., 1957, p. 1386).
2. Rétroversion dentaire. ,,Version d'une dent en arrière de sa position normale sur l'arcade`` (VERCH.-BUD. 1981).
B. — Rare. Inversion, changement de sens. La machine, par une rétroversion due à l'inépuisable et vraiment providentielle invention de Bottom, saurait venger les honnêtes gens. C'est-à-dire qu'au lieu de couvrir de gloire, cette fois, elle huerait, brairait, sifflerait, ruerait, coasserait, glapirait et conspuerait tellement la « pièce », qu'il serait impossible d'en distinguer un traître mot! (VILLIERS DE L'I.-A., Contes cruels, 1883, p. 93).
REM. 1. Rétroversé, -ée, adj. ,,Qui a subi une rétroversion`` (Méd. Biol. t. 3 1972). Utérus rétroversé (Méd. Biol. t. 3 1972). 2. Rétroversif, -ive, adj. [En parlant d'un caractère] Qui a tendance à se replier sur son propre passé (d'apr. Méd. Biol. t. 3 1972 et PIÉRON 1973). Anton. proversif (s.v. pro-).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1783 rétro-version de l'utérus (Journal de méd., chir., pharm., t. 59, p. 38). Formé de l'élém. rétro- et de version, d'apr. le lat. retrovertere « retourner, renverser », francisé d'apr. verser en retroverser, att. une fois, au sens de « changer en son contraire » (ca 1300, MACÉ, Bible, Genèse, 362, éd. J. R. Smeets, p. 17); retroversion est att. une fois en 1632 dans le domaine de la théol., dans un sens peu clair (v. P. GASSENDI, Lettres familières à François Luillier, pp. 29-30, où Gassendi attribue l'empl. de ce terme à un Père Jésuite, dans un ouvrage qu'il n'a pas été possible de vérifier).

rétroversion [ʀetʀovɛʀsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1783; de rétro-, et version.
Méd. Inclinaison en arrière, sans flexion, d'un organe selon son axe vertical. Déplacement, rétrodéviation. || Rétroversion de l'utérus ( Rétroversé; → aussi Antéversion, latéroversion).
Rétroversion dentaire : version d'une dent en arrière de sa position normale sur l'arcade.
CONTR. Antéversion.
DÉR. Rétroversé.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • retroversión — f. anat. Desviación o inclinación hacia atrás de un órgano, especialmente cuando el útero se dirige hacia atrás, mientras el cuello del útero se dirige hacia delante. Medical Dictionary. 2011. retroversión …   Diccionario médico

  • Retroversion — Re tro*ver sion, n. [Cf. F. r[ e]troversion. See {Retrovert}.] A turning or bending backward; also, the state of being turned or bent backward; displacement backwards; as, retroversion of the uterus. [1913 Webster] Note: In retroversion the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Retroversion — Rétroversion Linguistique Voir Rétrotraduction Médecine Mouvement de Rétroversion Action de ramener en arrière, se dit du bassin lorsque l on ramène les os iliaques en arrière sous l action des muscles ischio jambiers par exemple (rotation… …   Wikipédia en Français

  • retroversión — sustantivo femenino 1. Área: medicina Desviación hacia atrás de un órgano del cuerpo: La clavícula acompaña a la escápula en el movimiento de retroversión …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Retroversion — (lat. retro „zurück“ und vertere „wenden“) bezeichnet in der Medizin: das Bewegen einer Extremität nach dorsal (z. B. Arm im Schultergelenk) Rückwärtsneigung der gestreckten Gebärmutter Das Gegenteil ist Anteversion. Kategorien: GelenkGebärmutter …   Deutsch Wikipedia

  • Retroversion — (v. lat.), Zurückwendung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Retroversion — (lat.), Rückwärtsbeugung, besonders der Gebärmutter (s. Gebärmutterkrankheiten) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • retroversion — index reconversion, relapse, reversion (act of returning) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • retroversión — (Del lat. retroversus). f. Med. Desviación hacia atrás de algún órgano del cuerpo …   Diccionario de la lengua española

  • retroversion — [re΄trə vʉr′zhən, re΄trə vʉr′shən] n. [< L retroversus (see RETRORSE) + ION] 1. a turning back 2. a turning or tilting backward (of an organ or part), esp. of the uterus …   English World dictionary